Locataire avec paiement du loyer à un syndic,

Bonjour,
Je suis locataire d'un appartement depuis 2005 et je paie mensuellement mon loyer au syndic de copropriété de mon immeuble. Seulement depuis 3ans mon propriétaire est passé aux abonnés absents et est recherché par le fisc.
A l'automne dernier, après plusieurs appels infructueux au syndic, j'ai pris la décision de faire changer les rotors de mes volets roulants, ces derniers étant devenus impossible à ouvrir.....
J'ai adressé la facture au syndic en lettre recommandée avec A.R non pas en demandant le remboursement total des travaux, mais "espérant un geste de leur part". Depuis pas de reponse, ni oui, ni non........
Quel recours puis-je avoir mon agence étant devenue NEXITY entre temps?????
Merci à vous de m'éclairer dans mes droits. Ah j'oubliais mon loyer (d'après le syndic) est reversé aux impots et autres organismes dont mon propriétaire est redevable.