Double nom de famille

Signaler
-
Bonjour, je voudrais avoir votre avis professionnel concernant ma situation svp:

Je suis étranger d'un pays qui n'est pas membre de l'Union Européenne.
Dans mon pays d'origine, j'étais à la base inscrit sous le nom de famille de ma mère "XYZ". Donc mon acte de naissance portait ce même nom.

Je suis venu en France et j'ai acquis la nationalité Française par naturalisation. Donc j'ai bien présenté l'acte de naissance que je possédait, sous le nom "XYZ".

Après, nous avons subi une correction de la situation civil dans mon pays d'origine, et du coup mon registre civil s'est corrigé et je me suis inscrit sous le nom de famille "ABC" de mon père biologique. Sauf qu'à l'issu du jugement tribunal, y a eu une correction de mon registre civil accompagnée d'une décision d'annulation de mon acte de naissance de mon pays d'origine.

Comme vous l'avez bien compris, je dispose donc aujourd'hui d'une nationalité Française avec un nom de famille "XYZ" et de ma nationalité d'origine avec un nom de famille "ABC".

Est-ce que c'est une situation frauduleuse vis-à-vis de la loi Française ?

Merci de vos réponses.