Créance due hors France en territoire européen (Allemagne)

-
Bonjour, Suite à une incompréhension manifeste lors d'un achat sur un site allemand, j'ai reçu la marchandise alors qu'elle n'avait pas été acquittée. J'aurais dû, selon le règlement de cette société, recevoir une lettre de relance, ce qui n'a pas été le cas. Aujourd’hui, une société de recouvrement de créances allemande me réclame par courrier simple la somme, qui a plus que doublée avec la prise en charge des frais divers : 62€ devenant 134€. J'ai contacté le site marchand en leur proposant de m'acquitter de ma dette et faisant valoir ma bonne foi. Ils disent ne plus avoir la main étant donné que le dossier a été confié à la société de recouvrement. Que dois-je faire ? Quels sont les risquent si je refuse de payer les 134€ ? Par avance merci pour votre aide et conseils.