Jugement pas en ma faveur

Bonjour,
la réfection d'une terrasse de 6 m2 a été effectuée par un carreleur présenté par "assistant à maitrise d'oeuvre". Un mois après la réception des travaux, suite à des fuites j'ai adressé un constant de malfaçons à chacun.ceci a été suivi d'une non conciliation. L'assurance du carreleur après passage de son expert et négociation avec moi m'a remboursé les montants engagés.
Devant la fin de non recevoir de l'assurance de l'amo alors que celui-ci n'avait pas effectué son travail de surveillance des travaux, j'ai sur le conseil de Mr le Conciliateur, fit enregistrer ma demande de remboursement des honoraires + honoraires de l'expert en bâtiment + 1500e de dommages et interets.
La comparution a eu lieu le 07 janvier 2019.Je n'ai eu connaissance des documents de la partie adverse ni avant ni pendant la comparution. La partie adverse a déposé un dossier en disant que ma demande était irrecevable car son assurance était l'assurance du carreleur et queet j'avais été remboursée.
J'ai immédiatement contredit cette affirmation, alors la présidente s'est levée déclarant que la comparution était terminée. Le jugement du 22 mai 2019 me déboute de tout et m'ôte même la possibilité de faire appel.
L'assurance du carreleur se souvient de plusieurs appels téléphoniques de l'assureur de l'amo et lui avoir indiqué les montant qu'eux me remboursaient.
Mr le Conciliateur a découvert lors de la réunion que le contrat d'assurance fourni par l'amo ne comportait pas son nom, ni le nom du mandataire; le siège de cette assurance était Gibraltar et en faillite....
Que puis-je faire ??,
D'avance merci pour ce que vous pourrez me communiquer et merci a votre forum qui permet de s'exprimer