Caution non rendue ..

Bonjour, j'ai besoin d'avoir des avis sur ce qui m'arrive.
J'ai quitté mon logement au mois d'avril cette année et ma proprietaire ne m'as pas rendu ma caution. Parce qu'il y a eu un degat des eaux en mars et que j'ai pas pensé lui signalé vu qu'il y a eu une autre infiltration dans le bâtiment, je pensais que c'était la Meme infiltration que moi et que c'était vu avec la copropriété "foncia". Le jour de l'état des lieux je l'informe de l'infiltration qui viens bien de l'étage du dessus, elle me demande de faire les demarches auprès de mon assurance pour régler le problème . Et mon assurance veux pas prendre en charge car ce n'est pas mon logement qui a causé un degat des eaux et parce que j'ai quitté le logement. Que dois je faire ? Ma propriétaire ne veux rien savoir ..