Auto entrepreneur: achats auprès de particuliers

Oui, légalement il faut faire comme ça et apparemment lors de contrôles, ça ne rigole pas.
Que ce soit des objets à valeur historique ou non, c'est la même chose.
Je ne sais pas si votre livre des dépenses peut faire office de registre de police, mais il faut en tout cas qu'il contienne bien toutes les informations demandées par la loi. La loi a proposé des modèles par ce faire, que vous retrouverez dans l'annexe 1 de cet arrêté :
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000723952&dateTexte=20170215

Aussi, vous pouvez achetez un livre de police tout fait qui contient déjà ces cases dans tout commerce spécialisé, ou sur internet.

Ce que je vous conseille pour acheter des meubles ainsi, c'est de préparer à l'avance des formulaires à remplir pour le vendeur, juste avec les informations que vous souhaitez recueillir. Ça pourrait ainsi moins poser de problème aux vendeurs de donner ces informations par eux-même, plutôt que demander leur carte d'identité ce que souvent ils n'ont pas trop envie et avec raison face à un acheteur, surtout dans des brocantes ou sur internet... Pour rassurer encore, vous pourrez rajouter votre numéro siret et votre nom sur ce formulaire en disant aussi qu'il s'agit juste pour vous de ne pas avoir de problème avec les douanes en cas de contrôle par exemple...