Indemnité retard vol

Bonjour,
Retour de vacances Las Vegas-Copenhague puis correspondance Copenhague-Nice de la compagnie Norwegian. Le premier vol a été retardé de 6heures sans raison sans communiquer le pourquoi du comment. Évidement le vol de correspondance Copenhague-nice lui je l'ai rate. Ajoute à ca ca la perte temporaire de nos bagages. Bref nous avons été placé à l'hôtel pour prendre le vol Copenhague Nice le lendemain matin. Puis nous avons reçu nos valises 24 h plus tard. Quels recours ai je droit pour réclamer une indemnité ou remboursement pour les préjudice subit. Sachant que je souhaite faire la démarche moi meme sans passé par un site qui s'occupe de tt et qui prend une commission.
Merci