Qui paye la retraite si travail à l'étranger

Bonjour, j'ai travaillé pendant 12 années en tant que personnel civil étranger pour l'armée française de 1979 à 1991en allemagne, je voudrais savoir comment cela va se passer pour la retraite j'ai actuellemnt 54 ans et je ne sais pas si c'est l'état français ou allemand qui me versera les trimestres