Probleme pour recuperer ma voiture

Bonjour,
J'ai un petit soucis, je vais essayer de faire court.
J'etais en couple mais pas marié ou pacsé. J'ai acheté une voiture en souscrivant à un credit.
Nous sommes séparé depuis 8 mois environ et je lui avais preter la voiture avec les papiers
Et aujourd'hui je veux recuperer ma voiture mais elle ne veut pas me la rendre.
J'ai peur qu'elle ai changer les papier et que je contunie à rembourser mon credit. Si tel est le cas, quel peut etre mon recours sachant que je n'ai signé aucun papier.
Si elle n'a pas changé les papiers comment puis-je recuperer ma voiture? Existe-il un procedure à suivre?
Merci de me repondre rapidement, je ne veux pas que la situation tourne en ma défaveur.